Превод текста

Markoolio - Jag orkar inte mer Лирицс транслатион то енглисх




I can't do this anymore

Get up and run you lazy couch potatoes
The enemy is 10 meters in front of you and he is laughing at you
(Fuck, he is loud)
And yet, you are just laying there hugging each other, what are you doing
Is this how you fight you bunch of sloths!
And Markoolio, what are you doing?
(But captain, I'm tired)
Everybody can do this!
 
I CAN*T DO THIS ANYMORE!!
 
I can't do this anymore don't want to be here anymore
I miss you dear mother and father
The food tastes like crap I feel so weak
I get bossed around I don't like it in the army
 
BECAUSE I WANT TO GO HOME!!
 
Here comes a letter from the military
There has been some time but there is still things to be taught
In the Finnish army, there's a whole lot of yelling
When I drop a grenade the officer panics
'Satan you are mad!' I have been told
'Faster!' is shouted in my ear
You crawl in mud and eat old food
With love, your brave soldier
 
It is cold he is weak, and everything feels so wrong
He wants to leave the army because soon he will go insane
 
I can't do this anymore don't want to be here anymore
I miss you dear mother and father
The food tastes like crap I feel so weak
I get bossed around I don't like it in the army
 
BECAUSE I WANT TO GO HOME!!
 
Left two three, one two, one two three, left foot on the ground now, now, now and now
 
We have been marching today for 5 mil1 with no rest
Oh how I want to go home to ordinary life
Got to stay strong and prove you are a man!
Lucky there is only one more year left
Sitting here freezing in the middle of a field
Becuase the inside of our tents smells like farts
It might take me a while to become a man
So love and kisses I'll write when I can
 
It is cold he is weak, and everything feels so wrong
He wants to leave the army because soon he will go insane
 
I can't do this anymore don't want to be here anymore
I miss you dear mother and father
The food tastes like crap I feel so weak
I get bossed around I don't like it in the army
 
BECAUSE I WANT TO GO HOME!!
 
Left two three, one two one two, HALT! MARCH!!
 
The guys here are a fun gang
They tipped my locker and put my bed on fire
But I'm gonna become a marksman so it'll probably end up good
I actually hit the Major today
But then something happened that surprised me greatly
They became angry at me and punished me
Nothing makes sense get me away from here
From your son
 
I can't do this anymore don't want to be here anymore
I miss you dear mother and father
The food tastes like crap I feel so weak
I get bossed around I don't like it in the army
 
I can't do this anymore don't want to be here anymore
I miss you dear mother and father
The food tastes like crap I feel so weak
I get bossed around I don't like it in the army
 
BECAUSE I WANT TO GO HOME!!
 
Stop wanting, everybody can do this! Forwards ladies!
You should know you are fearsome warriors!!
 
One and they just run home
We are the though men of the coast
When the enemy sees us
He doesn't want to fight anymore
Water, cliffs, forest, and field
 
EXCUSE ME? ARE WE THERE YET?
 
'HALT! Somebody spoke so now its time for 10 pushups
MARCH MARCH!!
 
  • 1. about 31 miles


Још текстова песама из овог уметника: Markoolio

Сви текстови песама на овој веб локацији су само за личну и образовну употребу.

Сви текстови песама су власништво и ауторска права њихових власника или власника.

Више лирицс транслатионс

22.10.2024

Go, You're Free





This name of mine,
say it no more, please.
That name of yours,
I've already erased it from my heart.
 

And go, you are free,
go but remember
that, like me, one day
you will suffer this way.
 

But this name of mine
will return again to your lips
and your heart
surely will seek me out.
 

But no, don't fool yourself
that I can wait for you
and if you leave me,
no, don't return.
 

And go, you are free,
and go but remember
that it will be your fault
if you regret me.
 

~~~~~
 

But no, don't fool yourself
that I can wait for you
and if you leave me,
no, no, don't return.
 

And go, you are free,
and go but remember
that it will be your fault
if you regret me.
 

And go, you are free,
and go, you are free,
and go, you are free,
and go, you are free.
 


22.10.2024

Speak to Him





You're a friend and I know it,
I trust you and therefore
if I ask you a favor,
you shouldn't say no,
you mustn't say no to me.
 

Then speak to him,
you who know everything about me.
Tell him that yesterday
I went out with you.
 

Speak to him,
you know what I did.
Please tell him
that I never lied to him.
 

Yes, I know you're sorry,
but it's your fault that he
this evening
didn't show up with me
and you already understood why.
 

And so speak to him,
make peace between us
and don't tell me,
don't tell me that you can't.
 

Oh, speak to him,
you know what I did.
Please tell him
that I never lied to him.
 

Whoa, whoa, whoa, speak to him,
you who know everything about me.
Tell him that yesterday
I went out with you.
 

Speak to him,
you know what I did.
Please tell him
that I never lied to him!
 


22.10.2024

Tonight You'll Hear a Song





Tonight you'll hear a song,
a song you already know.
The woman you no longer love will sing it,
the woman who will leave you but who won't cry.
 

A song that will tell you about me,
that will stay with you throughout your life,
a song be will leave a mark in your heart
that will never be erased.
 

Tonight I'll relive for the last time
these moments that I'll no longer find
but when I disappear and only you are found,
you'll cry because you'll remember.
 

A song that will tell you about me,
that will be with you throughout your life,
a song that will leave a mark in your heart
that will never be erased.
 

A song that will tell you about me,
that will be with you throughout your life,
a song that will leave a mark in your heart
that will never be erased.
 


22.10.2024

A Reflection in the Water





It was
a moonlit evening,
under the bridge the river slept
and a woman sang.
 

Clear,
the water slipped away
and the image of your smile
the river mirrored.
 

A reflection in the water,
a reflection in the water,
a reflection in the water,
the current passed
but nothing remained,
but I inside my mind
still see you.
 

It was
a moonlit evening,
your voice spoke
and the river silently listened.
 

And it was,
almost a year has passed
but every evening I return to look
into the river to dream.
 

A reflection in the water,
a reflection in the water,
the current passed
but nothing has changed,
the water slowly stops,
I still see you.
 

A reflection in the water,
a reflection in the water,
the current passed
but nothing has changed,
the water slowly stops,
I still see you.